SPEISEKARTE

KALTE VORSPEISEN

KALTER TELLER / PLATTE ABBAZIA  (GO)9,90 / 19,00

dalmatinischer Prosciutto, Käse aus Istrien, gebratene Paprika, Oliven 

OKTOPUSSALAT (RO)  9,90

mit Zwiebeln, Knoblauch und Olivenöl             

DALMATINISCHER PROSCIUTTO  mit Oliven (O) 8,90 

GEBRATENE PAPRIKA (O)    4,90

mit Knoblauch und Olivenöl   


SUPPEN

FISCH - GEMÜSESUPPE  (BDR)5,90 

TOMATENCREMESUPPE  mit Reis (AG)  3,90 

KNOBLAUCHCREMESUPPE  mit Croutons (AG)  3,90

WARME VORSPEISEN

TRIS `ABBAZIA` für 2 Personen (DRO)  21,90

Jakobsmuscheln, frittierte Ährenfische, warmer Calamarisalat  

`FUŽI` (Teigwaren aus Istrien) in Trüffelpesto (ACG) 9,90 

JAKOBSMUSCHEL 1 Stk. (RO)   4,00 

FRITTIERTE ÄHRENFISCHE (Girice) (D) 8,90 

GEBRATENE MELANZANI UND ZUCCHINI (o)  6,90

mit Mozzarella   

MIESMUSCHELN  (AR) 10,90

in Weisswein – Tomatensauce (à la buzara) oder - al Bianco 

AUS DEM MEER
unser Fisch wird 3 mal in der Woche frisch geliefert


BRODETTO mit Polenta (ABDOR)  14,90

gemischtes Fisch – Meeresfrüchte Ragout in Weisswein – Tomatensud            

GARNELEN SCHWÄNZE  gegrillt mit Reis (BGO)14,90

CALAMARI  gegrillt dazu Spinatkartoffeln (R)  13,90 

GEFÜLLTE CALAMARI vom Grill (GRO)16,90

mit Prosciutto und Schafkäse dazu Spinatkartoffeln  

BRANZINO (Wolfsbarsch) oder ORATA (Goldbrasse) 350 – 400 g  16,90

im ganzen gegrillt mit Spinatkartoffeln  

ST. PETERSFISCHFILET  18,50

gegrillt mit Petersilienkartoffeln 

BRANZINOFILET (Wolfsbarschfilet)18,50

gegrillt mit Spinatkartoffeln 

MIESMUSCHELN UND GARNELEN (ABGO)  19,00

in Weisswein – Tomatensud (Buzara)dazu reichen wir unser hausgemachtes Brot 

FISCHTELLER für 1 Person, Branzino oder Orata (BDR)  19,00

Garnelen, Miesmuscheln, Calamari und Spinatkartoffeln 

FISCHPLATTE ABBAZIA  für 2 Personen (BDR)  38,50

Branzino oder Orata, Garnelen, Miesmuscheln, Seehechtfilet,

Calamari und Spinatkartoffeln 

FISCHPLATTE SPEZIAL  für 2 Personen (BDGR)66,20

Orata oder Branzino im ganzen, Garnelen, Jakobsmuscheln, gefüllte Calamari

mit Prosciutto und Schafskäse, Miesmuscheln dazu Spinatkartoffeln 

Freitag - Samstag

STEINBUTT ( 800 – 1000 g ) dag 0,50

im ganzen vom Grill mit Beilage

Selbstverständlich stellen wir für Sie Fischplatten nach Ihren Wünschen zusammen. Wir beraten Sie gerne!


Unsere besondere Empfehlung für 2 Personen

MORSKI TOć  39,90

`Meeres Phantasie` mit St. Petersfisch, Miesmuscheln, Calamari und Garnelen in feinem Weisswein – Tomatensud mit Grünen Nudeln (BCOR)

FLEISCH DARF NICHT FEHLEN

OPATIJSKI OMBULIć (GO)  12,90

gefülltes Schweinsfilet mit Prosciutto und Käse  

PLJESKAVICA  (O)

mit Ajvar und Zwiebeln  8,00

oder

gefüllt mit Schafkäse dazu Zwiebeln und Ajvar (GO)  8,50 

ABBAZIA TELLER / PLATTE vom Grill  11,50 / 20,90

Ćevapčići, Pljeskavica, bunter Spieß mit Schweinsfilet und Speck dazu Zwiebeln und Ajvar 


alle Hauptspeisen inklusive Beilage, wählen Sie zwischen:Bratkartoffeln, Pommes Frites, Reis oder Salat

DALMATINISCHE ´PAŠTICADA` (AMO)14,90    

  gespickter Rinderschmorbraten in Rotwein – Zwetschgensauce mit Polenta 

PASTA

GRÜNE NUDELN

mit Miesmuschelfleisch und Oregano (ACGR)   11,90 

SPAGHETTI

mit Schrimps und Trüffelpesto (ABGC)  14,90 

`frutti di mare` mit Grana (ABCDGR)  12,90

RISOTTI

SCHWARZES RISOTTO

(von Sepia) mit mediterranen Kräutern (ACR)       13,90 

RISOTTO

mit Schrimps und Basilikum (ABCG)                       12,90 

mit Miesmuschelfleisch und Oregano (AGR)            10,90

SALATE

CALAMARISALAT        10,90

warmer Calamarisalat mit 

Olivenöl – Balsamicodressing(RO)  

WARMER MEERESFRÜCHTESALAT     10,90

`frutti di mare` auf gemischtem Salat (BDOR)                   

DESSERT

PALATSCHINKEN 1 Stk. / 2 Stk.                             3,80 / 6,20

mit Vanilleeis und Schokosauce (ACG)

PALATSCHINKEN 2 Stk. (ACG)

mit Marillenmarmelade                                               4,20

Schoko                                                                            4,20

Schoko – Nuss                                                                 4,40 

GEBRATENE ÄPFELN in Orangensauce (A)                    4,20

PREKMURSKA  GIBANICA  (ACGE)                            4,90
hausgemachter Vierfachstrudel Apfel, Nuss, Mohn, Topfen